donderdag 2 april 2015

leuk nieuws!

Onlangs kregen Nathalie en ik superleuk nieuws te horen van onze uitgeverij: ons boek 'Mijn tas' zal in het Duits vertaald worden!
Frechverlag, gevestigd in Stuttgart, is één van de grootste Duitse uitgevers op het gebied van "art en creatief". Vanaf september 2015 zal 'Mijn tas', na België en Nederland, dus ook in Duitsland in de boekhandel te verkrijgen zijn.
Wij zijn alleszins ongelofelijk benieuwd hoe ons Duitstalige boek er zal uitzien!


En voor onze Duitse volgers:
Wir sind schon sehr gespannt auf Eure kreativen Taschen, die mit den Mustern unseres Buches gemacht wurden!

donderdag 26 maart 2015

Mijn tas ingepakt.

Wie elisanna volgt op Facebook las het al. Ons boek is ondertussen aan zijn zesde druk toe! Dat wij daar ongelofelijk blij en fier mee zijn, moet denk ik niet meer gezegd worden. Dat fantastische succes is er natuurlijk ook mede dankzij jullie, degene die al ijverig aan de slag gingen met het boek en blogden over hun prachtige creaties of ons hun foto's doorstuurden. Op ons 'Mijn tas' Pinterest bord, waar we zoveel mogelijk van jullie tassen op proberen te verzamelen, kan je ontzettend veel inspiratie opdoen. Het is ook altijd heel fijn om te zien dat delen uit het boek gecombineerd worden, of de extra delen achteraan gebruikt worden om toe te passen op een patroon gevonden op het internet.

Maar terug naar het begin. Een zesde druk. Wie had dat ooit gedacht! Mijn eerste druk exemplaartje, het eerste boek dat ik in mijn handen had, nog voor het in de winkel lag, koester ik dan ook als geen ander. Het is me heel dierbaar, en af en toe neem ik het nog eens vast om door te bladeren. Er staat binnenkort trouwens nog een Rosalietje op de planning hier :-)

verpakt5'

Om dat boek mooi te bewaren en vooral te behoeden voor beschadigen wanneer het weer eens in mijn handtas wordt gedropt om mee te nemen, maakte ik er een hoesje voor. Ik maakte de afgelopen jaren al veel van die boekenhoesjes. Super om een boek op een originele manier in cadeau te geven.

verpakt4'

Ooit vond je het gratis patroontje op de blog Peachy. Maar deze blog werd helaas stopgezet waardoor de handleiding mee verdween van het internet. Ik stuurde mijn ingescande versie al meermaals door naar medebloggers. Maar, een tijdje geleden postte Hilde (aka blogster Hilde@home) de handleiding nog eens op haar blog. Nu is de populaire handleiding terug makkelijk beschikbaar voor iedereen en kunnen er massa's boekenhoesjes gemaakt worden!

verpakt1'

verpakt3'

PS: zaterdag ga ik naar de big blogameetup. Wie weet zie ik jullie daar?

maandag 23 maart 2015

de poppenwieg van Lili.

Voor Lili's tweede verjaardag, eind deze week, werd de oude poppenwieg van haar mama van de zolder gehaald. Onze kleine prinses wordt stilaan een echt poppenmoedertje, houdt van roze en bling-bling, dus wij wisten wat gedaan met het oude, toch wel wat versleten, wiegje.

Al de bekleding van de wieg haalden we er af. De rieten mand is mooi op zichzelf, en wilden we niet verstoppen achter enkele lagen stof. Op één plaats was er een knak in het mandje, maar dat werd verdoezeld door er een lading pomponnen over te hangen.

wieg1'

Het matrasje is aan de ene kant 'echt' goud, een mooie glanzende stof die ik ooit op het stoffenspektakel kocht. Aan de onderkant is het roze, dus als Lili in een extreem roze bui is kan het matrasje altijd gekeerd worden. Het dekentje werd gemaakt uit een combi van het roze en goud, gecombineerd met lekker zachte witte fleece. Want poppen willen het toch ook warm hebben hè.
Voor het kussentje nam ik gewoon het oude kussentje en maakte er een nieuw roze hoesje voor.

Om het poppenbedje helemaal compleet te maken, maakte onze jongste dochter Anna nog een knuffelkonijntje (patroon van The Crafty Cupboard). Het past er zo ongelofelijk mooi bij en maakt het plaatje af. Ze koos dan ook heel zorgvuldig een bijpassende stof uit: roze met gouden stippen. Perfect!

wieg2'

Lili's pop heeft dus nu een eigen bedje. Dat kan ze mooi in haar nieuwe roze kamertje zetten, naast haar gloednieuwe kleine prinsessenbedje. Samen zullen ze er ongetwijfeld veel zoete dromen hebben....

wieg3

woensdag 25 februari 2015

uitslag give away.

Random.org gaf me als resultaat reactie 91. Sarah Frans, jij zal binnenkort ons boek samen met een Tilly in je bus ontvangen. Geef je via mail even je adres door? Je pakje ligt al klaar om te verzenden!

IMG_2890(

Voor al de anderen, binnenkort geeft ook Nathalie een boek weg, houd haar blog dus zeker in de gaten. En anders, de vijfde druk ligt nu in de boekenwinkel en is dus terug overal te verkrijgen. Daarenboven kregen we net van onze uitgeverij te horen dat ook druk zes onderweg is!!

woensdag 18 februari 2015

etsy love.

Kopen jullie wel eens iets via etsy? Zelf vind ik het een geweldig platform, waar zoveel (handgemaakt) moois van over de hele wereld te vinden is. Mijn lievelingsoorbellen komen zo van Zuid-Korea. En van datzelfde deel van de wereld laat ik ook regelmatig stoffen overkomen.

foto

Uren kan ik er op doorbrengen. 's Avonds, gezellig in de zetel, met een kop thee erbij. Het is als etalages kijken, maar dan vanuit je eigen living. Ik duid aan wat ik mooi vind en bij welke shops ik graag koop, zo is alles altijd goed terug te vinden wanneer ik nog eens op zoek ben naar een uniek cadeautje. Het is ook altijd heel leuk om te kijken wat de favoriete etsy-items zijn van de verschillende shopeigenaars. Het is zo een beetje als pinterest, eens je aan het 'klikken' bent, blijf je 'doorklikken' en ga je van het ene moois naar het andere.

Met vragen kan je ook altijd terecht bij de shopeigenaars. Mijn ervaring tot nu toe is daarbij alleen maar heel positief. De communicatie verliep altijd heel vlot, alsook de daaropvolgende bestelling, betaling en verzending.

Kortom, ik ben grote fan!


Set of three buttons - okapi illustration // Flying Birds Calendar - The Paper Bird Society // Gold on black tote - Toodles Noodles // Cat Pouch - Petite Mila // Calendar 2015 - Snug studio // Poster Nachtzwanen - Nina in vorm //

donderdag 12 februari 2015

Tilly en een boek te geef.

Het 'Mijn tas' boekverhaal ligt ondertussen al even achter ons. Ongeveer een jaar geleden was onze vormgeefster Hanna op dit moment druk bezig met alles om te toveren tot een mooi geheel. De weken die daarop volgden waren hectisch, en bestonden vooral uit veel heen en weer mailen, tot iedereen tevreden was en het boek eindelijk richting drukker kon gaan. We zijn Hanna nog steeds heel erg dankbaar voor het prachtige werk dat ze leverde, en samen met ons een boek maakte waar we nog steeds enorm fier op zijn.
En dat Mijn tas ondertussen al aan zijn vijfde druk toe is, daar kunnen wij alleen maar heel, heel blij van worden! Het blijft hartverwarmend om te zien hoeveel leuke, creatieve en vooral unieke tassen er door jullie worden gemaakt.

tilly4

Tilly is een tasje dat we heel vaak tegenkomen. Haar eenvoud trekt blijkbaar velen aan. Bovendien is het een tasje waar zelfs de beginnende naaister makkelijk mee aan de slag kan. Het zit gewoon zo snel in elkaar, dat het een tof tussendoor projectje is. En ook, ideaal om kleine restjes op te gebruiken. Ik had nog enkele repen stof liggen, overschotten van de kussenovertrekken die gemaakt werden voor de tienerkamer. Lange repen van amper 15 cm hoog, perfect om enkele Tilly patroondelen uit te knippen. Samen met wat goud en roze werden zo vier Tilly's gemaakt. Net op tijd voor de feestjes waar we in de loop van deze en volgende maand naartoe gaan.

Tilly3'

Tilly5'

Zoals in het begin van dit bericht gezegd, ligt nu de vijfde druk van Mijn tas in de boekhandel. Ik kreeg van de uitgeverij enkele exemplaren toegestuurd, waarvan ik er hier graag eentje weggeef.  Wil je graag je boekencollectie uitbreiden met Mijn tas? Of heb je het boek zelf al, maar wil je het wel graag cadeau geven aan iemand? Vermeld dat dan in een reactie onder dit bericht, en wie weet ligt 'Mijn tas' (samen met een Tilly) binnenkort wel in jouw brievenbus. Meedoen kan tot en met zondag 22 februari.

Tilly D

woensdag 4 februari 2015

we all love lili #2

Het is alweer een hele tijd geleden dat ik hier het bericht postte dat Lili was geboren. Mijn ongelofelijk lieve metekindje en onze kinderen hun allerschattigste nichtje! Ondertussen is kleine Lili al bijna twee jaar en kunnen we nog meer genieten van het guitige meisje dat ze is geworden.

En wat nog leuker is, binnenkort komt Lili hier bij ons in de straat wonen. Onze lieve prinses zo dichtbij, iets mooiers kunnen we ons niet wensen! De kinderen kijken er enorm naar uit om na school nog even snel tot bij Lili te gaan en wat te spelen, of vlug tot daar te fietsen, net voor bedtijd, om haar nog een verhaaltje te kunnen voorlezen. Omgekeerd kijk ik er heel erg naar uit wanneer Lili iets groter is, en ze alleen tot bij ons mag wandelen. Ik hoop dat ze me verwent met veel bezoekjes, kort en lang, ik zal haar op mijn beurt zeker en vast ook verwennen!

Dat dat kleine meisje door ons allemaal op een voetstuk wordt geplaatst, dat hoef ik jullie denk ik niet meer uit te leggen...


dinsdag 3 februari 2015

snel klaar hergebruik.

Een hele tijd geleden (zo nog ergens in het jaar tweeduizend veertien) begonnen we aan een grondige opkuis van ons huis. De kelder en zolder bleken weer veel te vol, door de jaren heen volgestouwd met spullen die niet meer gebruikt werden, maar waarvan we dachten ze ooit nog nodig te hebben. Niet dus. Zo'n 90 % van al dat gerief raak je gewoon nooit meer aan. We maakten verschillende stapels: zeker bij te houden - naar de kringloopwinkel - tweedehandsverkoop - doorgeven aan familie/vrienden. De kelder is helemaal opgeruimd nu, en het wegdoen van zoveel ballast laat je meteen een heel stuk lichter voelen in je hoofd. Heerlijk!

De baby-, peuter- en kleutertijd ligt alweer een hele tijd achter ons, dus al de spullen uit die (oh zo mooie) tijd moesten ook allemaal een ander plaatsje vinden.  Het grootste deel hadden we een tijd geleden al verkocht. Maar het babybedje, daar kon/kan ik nog geen afstand van nemen. Griet (aka blogster van Emma en Mona) liet al zien wat je met een babymatrasje kan doen. En Julie (aka blogster van Le jardin de Juliette) legt dat allemaal nog eens heel mooi uit. Ik deed hen klakkeloos na en nu pronkt er ook hier een mooi gestreept matrasje in de living, samen met veel kussens een ideaal rust- en leeshoekje.

Bij het verderzetten van de grote opruimbeurt vorig weekend kwam ik ook nog een peuter-donsdekentje tegen. Nog in perfecte staat, en na een wasbeurt weer zo goed als nieuw. Een overtrek had ik er niet meer voor, maar stof des te meer. En zo'n overtrekje zit snel in elkaar. Griet liet op haar blog al zien hoe je een overtrek maakt voor een groot donsdeken. Ik deed het een beetje anders, omdat ik onderaan geen flap wou. Het dekentje zal gebruikt worden om knus in de zetel te gaan liggen, en dan zit zo'n flap daar maar raar te wezen.
  • Knip twee rechthoeken met als breedte de breedte van het deken en als lengte de lengte van het deken plus vijf centimeter.  Ik reken hierbij geen naadwaarden. Bij een kussen doe ik dat ook nooit. Zo zit het deken/kussen mooi opgevuld in de hoes.
  • Bij de twee rechthoeken zoom je één korte zijde om (die zijde die de onderkant van het dekentje zal zijn): 2,5 cm omplooien en dan nog eens 2,5 cm omplooien en strijken. 
  • Leg dan de twee rechthoeken met de goede kant op elkaar en stik rondom rond, laat enkel onderaan een keergat open (ik liet ongeveer 1/3 van de breedte open).  Doordat die onderzijde omgezoomd is, is ook het keergat afgewerkt.
  • Keer de overtrek en duw de hoekjes goed uit. Aan het keergat (wat nu dus de instopopening is) bevestigde ik twee kamsnaps aan de binnenkant van de zoom.  Je ziet ze dus niet aan de buitenkant, maar ze houden de opening wel mooi dicht, zodat het donsdeken er niet uit komt piepen. Kijk maar eens bij een IKEA-overtrek, daar wordt dat meestal ook zo gedaan.
deken3
deken4

Een heel snelle manier om een overtrek te maken, en wij zijn alweer een mooi en warm dekentje rijker!
Het heeft ondertussen al een plaatsje gekregen in de nieuwe kinder-/tienerruimte. We merkten dat onze tienertjes nood kregen aan een eigen ruimte, waar ze samen met vrienden kunnen gezelschapsspelletjes spelen, tv kijken, of gewoon in de zetel en kussens hangen.... Het nieuwe deken past perfect bij die eerder gemaakte kussens!

deken8

dinsdag 27 januari 2015

tweeduizend vijftien.

De eerste weken van 2015 waren er van verjaardags- en nieuwjaarsfeestjes vieren, afgewisseld met een ontspannend vriendinnenweekend en een gezellig familieweekend.  Dat laatste hebben we net achter de rug, en we voelen ons terug vol energie, om nu pas echt te zeggen: 2015, here we come!

Het wordt een jaartje om in te kaderen (maar zeggen we dat niet elk jaar?). Met zoveel leuke plannen in het vooruitzicht, lonkt 2015 enorm. Ook al weten we dat het weeral enorm druk zal zijn (hoe kan het ook anders met vier actieve kinderen in huis), we hebben al enkele lange en minder lange rustpunten ingepland, waardoor we weten dat het allemaal wel goed komt....

En dan het naaien, het creatief bezig zijn. Ik heb deze blog oh zo schaamteloos verwaarloosd. Ik ga er zowaar van blozen. Het is niet dat er hier niets gecreëerd werd. Maar het is wel zo dat het maar niet op de foto geraakt, en de maaksels alweer als cadeau de deur uit zijn voor het fototoestel eraan te pas kon komen.
Ik ga hier niet beloven dat het nu opeens zal beteren. Maar ik ga wel beloven dat ik zoveel beter mijn uiterste best zal doen om hier af en toe wat te posten. Nu ik dit heb neergeschreven, is het wel zo'n beetje de stok achter de deur....

Dan rest me alleen nog maar om jullie ook via deze weg een sprankelend, creatief jaar toe te wensen! We zijn al een maandje het nieuwe jaar in, maar wensen komen nooit te laat toch?!

maandag 20 oktober 2014

Naar de Boekenbeurs.

Begin mei kwam ons boek 'Mijn tas' uit. En ondertussen zijn we al aan onze vierde druk toe! We vinden het geweldig om te zien hoeveel knappe tassen uit 'Mijn tas' er gemaakt worden door jullie! Elke keer die prachtcreaties zien, is voor ons de ultieme bekroning van ons boekenwerk.

Begin november is het net een half jaar geleden, die geboorte van ons eerste boekenkindje.  En laat het dan nu net de boekenbeurs zijn! Wij zakken dus met heel veel plezier af naar Antwerpen, en hopen dat jullie met ons meekomen.  We zetten graag een krabbel in je boek, bewonderen met veel enthousiasme jullie creaties (dus zeker meenemen, je mooiste 'Mijn tas'-tas!) en kijken er gewoon ook erg naar uit om een praatje te slaan met de mensen achter al die creatieve breinen.


Omdat het op dinsdag 4 november ladies night is, en de boekenbeurs dan extra lang open is, reserveerden we voor die avond een tafeltje aan de boekenstand van VBK België (314-319). En als je de signeerlijst van die avond bekijkt, zie je dat we er vertoeven in aangenaam gezelschap!  Reden te meer om naar Antwerpen te komen dus.

Kom zeker eens langs bij de VBK stand, want die avond kan je er bij Jennifer en Sven, de auteurs van Het Groene Smoothieboek, de heerlijkste groene smoothies proeven (ga ik dus heel zeker doen!).  Of koop een chicklit en verwen jezelf met een glaasje cava! Met je smoothie of glaasje cava in de hand kom je dan maar tot bij ons voor een gezellige creatieve babbel!  We kijken ernaar uit!

Maar er is meer! Wij geven via onze blogs graag twee duo-tickets weg voor de boekenbeurs. Kom samen met je partner, je vriendin, je mama, je dochter/zoon .... eens langs, het zou ons een ongelofelijk plezier doen!
Maak je graag kans op één van de twee duo-tickets? Laat dan gewoon een reactie achter onder dit bericht. Zowel Nathalie als ik geven twee tickets weg. Laat je bij beide blogs een reactie achter, dan maak je dus dubbel zoveel kans. Reageren kan tot en met donderdag 23 oktober.

En dan rest er ons nog maar één ding om te zeggen:
Tot dinsdag 4 november!  We maken er dan graag een klein boekenfeestje van!

Lieve groeten,
Sofie & Nathalie